Appleova najnovija značajka pristupačnosti pomaže u očuvanju vašeg glasa

Većina nas slobodno koristi iPhone bez imalo razmišljanja, ali za one s kognitivnim, vizualnim, govornim ili druge poteškoće, svakodnevni zadaci poput slanja SMS-a ili javljanja na poziv mogu biti izazovni ako nisu nemoguće. Da bi uređaji bili inkluzivniji, Apple je predstavio niz inovativnih značajki pristupačnosti s iOS-om 17, iPadOS-om 17 i macOS-om Sonoma, uključujući značajku osobnog glasa koja omogućuje svakome tko pati od gubitka glasa (ili postoji opasnost od gubitka glasa) da nastavi komunicirajući.

U čast Međunarodni dan osoba s invaliditetom 3. prosinca, Apple je također objavio kratki film, Izgubljeni glas, koji je režirao Oscarom nagrađeni Taika Waititi kako bi rasvijetlio pravu vrijednost ove tehnologije. Priča prikazuje sentimentalnu priču prije spavanja o djevojčici koja traži svoj nestali glas. Upozorenje: svakako uzmite maramice prije gledanja!

Ne samo da je tehnologija prikazana u filmu revolucionarni alat koji pogođenoj zajednici omogućuje nastavak povezivanja, komunikaciju i interakciju s voljenima, ali je također lako dostupna i dostupna onima kojima je najpotrebnija na željenoj Apple uređaji. "Apple vjeruje da je komunikacija pravo kao i svako drugo", kaže Sarah Herrlinger, viša direktorica Applea direktor Global Accessibility Policy & Initiatives, koji ističe Appleovu predanost pristupačnosti.

Što je osobni glas i govor uživo?

Zamislite da ste u opasnosti od gubitka glasa jednog dana, što je realnost među korisnicima kojima je dijagnosticirana bolest kao što je ALS (Amiotrofična lateralna skleroza) ili druga stanja koja utječu na sposobnost govora. Kako bi pomogao takvim korisnicima da sačuvaju svoj glas i dio svog identiteta, Apple je predstavio Osobni glas. Ova značajka omogućuje svakome tko ima iPhone ili iPad da snimi i registrira glas sličan vlastitom za buduću upotrebu zahvaljujući strojnom učenju. Održavanjem sintetičke verzije nečijeg glasa na životu, pogođeni korisnici sada mogu nastaviti koristiti taj glas kroz Live Speech, za razliku od pribjegavanja generičkoj ili robotiziranoj verziji.

Govor uživo radi ruku pod ruku s Personal Voiceom iskorištavajući glasovne snimke kako bi korisnicima pomogli u komunikaciji i interakciji s drugima. Korisnici jednostavno utipkaju tekst koji žele izgovoriti naglas (kao u filmu) ili odaberu spremljene fraze, poput "Kako si" ili “Hvala” za još bržu interakciju, bilo da razgovaraju telefonom, FaceTimingom ili razgovaraju osobno razgovor.

Iako biste očekivali da će takve usluge koštati stotine dolara ili biti dugotrajne za izradu, Personal Voice i Live Speech dostupan je svima koji imaju iPhone, iPad ili Mac i nevjerojatno je jednostavan za korištenje. Prema Appleovom vodiču o kako postaviti Personal Voice, snimanje vašeg glasa trebalo bi trajati otprilike 15 minuta, a proces možete dovršiti vlastitim tempom. Razgovarali smo s Philom Greenom, kojemu je 2018. dijagnosticiran ALS i član je odbora Tim Gleason, neprofitna zaklada za podizanje svijesti o ALS-u, kako bismo bolje razumjeli vrijednost ovih značajki u stvarnom svijetu.

"Učiniti što lakšim prolazak kroz proces [snimanja vašeg glasa], to je za mene jedna od najvećih pobjeda", kaže.

Zašto osobni glas mijenja igru

U Waititijevom filmu, otac pripovijeda bajku isključivo osobnim glasom, prikazujući Appleov softver i njegovu revolucionarnu sposobnost da sačuva nečiji glas i pomogne im da se povežu s voljenima one. Green je podijelio svoj uvid:

“Jednom kada nestane, nestane. Možete pokušati pronaći snimke i slične stvari, ali to nije isto. Uz Personal Voice, naš je glas dio onoga što jesmo — to je naš identitet. A ako glas koji se stvori ne predstavlja tko ste vi ili što je još važnije, koga slušaju vaši najmiliji, onda je to za mene najgori dio. Ali Personal Voice donosi stvarnog vas, tako da kada vas vaša obitelj želi čuti kako govorite, a vi više ne možete, čuju vas onakvog kakav ste bili.”

Objašnjava luksuz mogućnosti očuvanja djelića vlastitog identiteta i, što je najvažnije, voljenih osoba u sjećanju na način na koji žele da ih se sjećaju.

Više posvećenosti pristupačnosti

Prilikom razvoja nove tehnologije i značajki pristupačnosti, Apple se snažno oslanja na zajednicu osoba s invaliditetom, poput tima Gleason, kako bi dobio perspektivu i izradio nijansirane proizvode. “Od velike je važnosti započeti proces slušanjem i razumijevanjem nečijeg životnog iskustva, a zatim raditi na tome da problemi koje rješavate budu pravi koji su stvarni za zajednicu, pokušati osigurati da, iako je sve osmišljeno, perspektive osoba s invaliditetom uvijek budu dio procesa,” kaže Herrlinger.

Ona dijeli da je predanost tehnološkog diva pristupačnosti usredotočena na stvaranje opcija za ljude jer niti jedno rješenje nije primjenjivo na sve. "Naš pogled na pristupačnost zapravo se odnosi na prilagodbu i upoznavanje ljudi tamo gdje jesu u smislu njihove upotrebe tehnologije", kaže ona. “Izuzetno smo zahvalni Philu, cijelom timu u timu Gleason i mnogim pojedincima diljem svijeta koji su pomogli u davanju povratnih informacija usput i nastavljaju to činiti.”

Ostale značajke pristupačnosti za koje niste znali da ih ima vaš iPhone

Personal Voice jedan je od najnovijih i najznačajnijih Appleovih napredaka u značajkama pristupačnosti, ali predanost tvrtke tu ne prestaje. Green dijeli kako koristi praćenje oka na svom iPadu Pro za upravljanje svojim uređajem. “Zahvalan sam Sari i timu za pristupačnost [u Appleu] što su imali alate koji su se pojavili u pravom trenutku kada su mi bili potrebni kako bih mogao kontrolirati svoje uređaje očima”, dijeli.

Ispod su dodatne značajke koje su dostupne korisnicima Applea:

Način otkrivanja

Za one koji su slijepi ili slabovidni, Apple je uveo Point and Speak unutar aplikacije Magnifier na iPhone i iPad uređajima, koja se također naziva Detection Mode. Ova se nova značajka može koristiti uz otkrivanje ljudi, otkrivanje vrata i opise slika, što sve "pomaže korisnicima u navigaciji u njihovom fizičkom okruženju", prema Appleu. Pokaži i govori omogućuje korisnicima da pokažu na objekt s tekstom kako bi uređaj mogao objaviti tekst; na primjer, ako pokušavate upravljati gumbima na pećnici ili bilo kojem drugom kućanskom aparatu.

Pomoćni pristup

Kako bi upravljanje iPhoneom i njegovim aplikacijama bilo još intuitivnije iskustvo za svakoga s kognitivnim poteškoćama, Apple je dizajnirao Assistive Access. Ova značajka smanjuje kognitivno opterećenje i prilagođava popularne aplikacije kao što su Fotografije, Kamera, Glazba, Pozivi i Poruke kako bi ih još lakše koristili.

Druge značajke

Na iPhoneu je dostupno nekoliko drugih značajki pristupačnosti o kojima možete nastaviti učiti Appleova web stranica, uključujući one koji ciljaju na vid, pokretljivost, sluh i više.